Often, they use different tactics like keyword tags, clean URLs, or internal linking. This helps to increase the website visibility which will eventually get you more sales and traffic.
Most of the time communication plays an important role. If some client hires SEO experts, they should be able to articulate things in better form for you and help you to understand why it is needed.